Taoizmus · Pozornosť · Návyky

Wu wei

wu wei (effortless action)

Wu wei (čín. 無為) doslova znamená ne-konanie, v taoizme však označuje konanie, ktoré nenúti veci proti ich povahe a plynie bez kŕčovitej námahy. Človek v ňom koná účinne, a predsa bez pocitu, že sa do niečoho núti.

Pôvod a význam

Tao te ťing, text pripisovaný Lao-c', ktorého najstaršie známe rukopisy pochádzajú z obdobia okolo roku 300 pred n. l., sa k wu wei vracia opakovane. Kapitola 37 hovorí, že tao nekoná, a predsa nič neostane nevykonané. Kapitola 48 stavia proti sebe učenie, pri ktorom každý deň niečo pribúda, a nasledovanie tao, pri ktorom každý deň niečo ubúda, až človek dospeje k ne-konaniu. Kniha Čuang-c' (kap. 3) ilustruje wu wei kuchárom Tingom, ktorý porciuje vola tak, že nôž vedie medzerami medzi kĺbmi, a preto mu za devätnásť rokov neotupel. Sinológ Edward Slingerland (2003) ukázal, že wu wei bol ideálom taoistov aj konfuciánov a že označuje skôr stav mysle než nečinnosť.

Slingerland (2014) spája wu wei s výskumom spontánnosti a so stavom flow. Psychológia pozná aj opačnú stranu: Daniel Wegner (1994) opísal ironický proces, pri ktorom snaha potlačiť myšlienku pod záťažou túto myšlienku posilní. Niektoré stavy, napríklad spánok alebo uvoľnenie, sa preto nedajú vynútiť priamo, čo Slingerland nazýva paradoxom wu wei: o stav bez úsilia sa nedá priamo usilovať.

Wu wei

Príklad

Keď sa pred spaním snažíš zaspať silou vôle, spánok sa vzďaľuje. Keď prestaneš tlačiť a necháš telo vydýchnuť, prichádza sám.

Ako to spoznáš na sebe

Všimni si činnosť, pri ktorej ti čas plynie a pohyb ide sám: bicykel, varenie, rozhovor s blízkym človekom. Potom si všimni, čo sa stane, keď na ten istý pohyb začneš príliš myslieť. Rozdiel medzi týmito dvoma stavmi ti ukáže, čo taoisti nazývali wu wei.

Častý omyl

Wu wei nie je lenivosť ani pasivita. Kuchár Ting za devätnásť rokov rozporcioval tisíce volov; rozdiel spočíva v tom, že nôž vedie po prirodzenej stavbe mäsa, nie proti nej.

Súvisiace videá

Kam ďalej

Na hlbšie pochopenie

Tao Te ťing

Lao-c' (preklad Marina Čarnogurská)

Kapitoly 37 a 48 tohto textu opisujú konanie bez násilia ako jadro múdreho správania.

Odkazy na obchody sú partnerské. Ak si knihu kúpiš cez ne, dostaneme malú províziu a cena sa pre teba nemení.

Zdroje (7)
  1. Lao-c'. Tao te ťing, kap. 37 a 48.
  2. Čuang-c'. Kap. 3 (Jang šeng ču, O pestovaní života), kuchár Ting.
  3. Chan, A. (2001, rev. 2025). Laozi. In Stanford Encyclopedia of Philosophy.
  4. Slingerland, E. (2003). Effortless Action: Wu-wei as Conceptual Metaphor and Spiritual Ideal in Early China. New York: Oxford University Press.
  5. Slingerland, E. (2014). Trying Not to Try: The Art and Science of Spontaneity. New York: Crown.
  6. Wegner, D. M. (1994). Ironic processes of mental control. Psychological Review, 101(1), 34–52.
  7. Wang, D., Hagger, M. S., & Chatzisarantis, N. L. D. (2020). Ironic effects of thought suppression: A meta-analysis. Perspectives on Psychological Science, 15(3), 778–793.